日语学习与研究杂志CSSCI南大期刊

日语学习与研究 2006年第02期杂志 文档列表

日语学习与研究杂志综合论述

日本にぉける汉字の现状第1-5页

关键词: 常用汉字；  jis；  表外汉字；  字体表；  日本；  

日语双重主语句特性分析第6-10页

关键词: 双重主语句；  动词；  属性；  表述方法；  

从“彼”与指示代词的对应关系角度解析中日第三人称代词的差异第11-16页

关键词: 第三人称代词；  指示代词；  文脉指示；  

从日语自动词、他动词的误用探讨母语的干扰第17-20页

关键词: 自动词；  他动词；  及物动词；  不及物动词；  母语；  

“～スルカラ～ノタ”句中“スル形”的定位——以从句事态先行型为中心第21-24页

关键词: 否定评价；  例示一般化；  脱时间化；  日语；  

日语学习与研究杂志翻译论坛

从翻译的角度分析日汉的使役表现第25-28页

关键词: 日汉使役句；  非对应；  翻译学；  句子结构；  表达方式；  

口译实践中的“前、中、后”第29-33页

关键词: 口译；  到位；  字字计较；  关键词；  日语；  结构调整；  

日语学习与研究杂志小知识

在华日本企业名录（续）第33-33页

关键词: 企业名录；  多式联运业务；  日本；  日新制钢；  海运协定；  钢材市场；  

日语学习与研究杂志日汉比较研究

篇章中的完整体スル/シタ在汉语中对应的表达方式第34-40页

关键词: 完整体；  语篇功能；  汉语；  表达方式；  

日语学习与研究杂志类义语研究

汉语同音同义词的形成过程～“群集”与“群衆”～第41-45页

关键词: 汉语；  词义引申；  同音词；  同义词；  

日语学习与研究杂志日本文化研究

梁启超在中日近代汉字词汇交流中的作用第46-51页

关键词: 梁启超；  日语观；  汉字词汇；  文化交流；  舆论环境；  

从日语谚语看日本人的国民性格第52-56页

关键词: 谚语；  国民性；  汉籍起源；  谚语变迁；  语言构成；  

日语学习与研究杂志文学赏析

三浦勉与日本文艺理论的“语言论转向”第57-62页

关键词: 三浦勉；  表现形象；  语言论转向；  个体差异；  日本；  文艺理论；  

试论中上健次文学中的场所第63-66页

关键词: 中上健次；  场所；  日本；  文学评论；  地缘关系；  

双关语与日本古代的俳谐第67-69页

关键词: 俳谐；  双关语；  幽默感；  日本；  古代；